***PLEASE NOTE: THIS EVENT HAS TAKEN PLACE. THE FOLLOWING PAGE IS FOR INFORMATION PURPOSES ONLY***

 

M&E Program Image 

Welcome to AAITE's Annual Membership and Education Day

Join us on Saturday, May 7 for a full day of celebration and education. In the morning we celebrate AAITE's many accomplishments over the past year. In the afternoon take advantage of high-quality educational opportunities. And don't miss the chance to network with colleagues and win one of our raffle prizes. 

 

 

CEUs from CCHI, IMIA, ATA and Washington State*

MORNING SESSION - Membership Meeting and Elections

WELCOME / OPENING REMARKS: Luis Hernández, AAITE Chair

     9:00-9:15am PDT / 12:00-12:15pm EDT

AAITE ANNUAL UPDATE: AAITE Board and Committees; Giovanna Carriero-Contreras, AAITE Chair-Elect, Member Comments and Q&A

    9:15-11:00am PDT / 12:15-2:00pm EDT

BREAK – Sponsor Highlights

     11:00-11:15am PDT / 2:00-2:15pm EDT

 

AAITE BOARD ELECTIONS (members only) - Nominations and Election Committee

     11:15am-12:00pm PDT / 2:15-3:00pm EDT

 

NETWORKING BREAK – 12:00-12:30pm PDT / 3:00 - 3:30pm EDT

 AFTERNOON SESSION – Educational Workshops

 

KEYNOTE PANEL: EMERGING BEST PRACTICES IN INTERPRETING AND TRANSLATION IN EDUCATION

12:30-1:30pm PDT / 3:30-4:30 EDT

 

Moderator: Dr. Holly Silvestri, Co-Chair, AAITE Events Committee

  • DEI Initiatives in Schools: Jennifer Love - Supervisor of Language Access and Engagement at Prince George's County Public Schools
  • Promoting T&I Services in Your SchoolMireya Pérez - Creator and Host of the Brand the Interpreter Podcast
  • Language Access Best PracticesNicholas Magnolia - Manager of Translation and Interpreting, Holyoke Public Schools
 

BREAK – Sponsor Highlights

     1:30-1:45pm PDT / 4:30-4:45pm EDT

 

EDUCATIONAL WORKSHOPS

     1:45-3:45pm PDT / 4:45-6:45pm EDT

 
  • TRANSLATION: CAT Tools for Educational Translators
  • INSTRUCTOR: Carol Shaw - Certified Translator and Master Licensed Court Interpreter
  • INTERPRETING: Simultaneous for Education Settings
  • INSTRUCTOR: Miao (Maggie) Hong - Freelance Interpreter and Translator, Lecturer
 

BREAK – Sponsor Highlights

     3:45-4:00pm PDT / 6:45-7:00pm EDT

 CLOSING SESSION - Raffle and Election Results

 

 THANK YOU TO OUR 2022 MEETING AND EDUCATION DAY SPONSORS!